המלצות ספרים - סקירות וביקורות


ברוכים הבאים לאתר הסקירות שלי. לפרטים ויצירת קשר נא לפנות לגדי איידלהייט gadieide@yahoo.com
מה ילד יום
כללי , ספרים למבוגרים / 16 בנובמבר 2017

הספר “מה ילד יום” היה מונח אצלי בארון כמה חודשים. דחיתי את הקריאה בו. לא הייתה לכך סיבה ברורה רק איזו רתיעה מקריאת דברים אישיים כל כך. אולם כאשר הוזמנתי לערב ההשקה של הספר, לפני כשבוע, הרגשתי שבכל זאת, צריך לקרוא קצת לפני שמגיעים. לדעת על מה מדובר. התחלתי לקרוא רק ערב לפני האירוע, ולא הספקתי הרבה, אבל קרה דבר די מוזר. למרות שהספר אינו בדיוק סיפור, בוודאי לא פרוזה, אין עלילה, ואמנם יש התחלה ברורה אבל ממש אין סוף, מצאתי שקשה לי להתנתק ממנו. בכל פעם שהפסקתי לקרוא, רק חיכיתי לפעם הבאה שיהיה בידי זמן פנוי ואוכל להתקדם עוד קצת. איך זה קורה? אז מה סודו של הספר? מהכין נובע כוח השאיבה שלו שלא מרפה מהקורא? תשובה חלקית בלבד היא שלספר אכן אין סוף. אבל יש הרבה תחנות בדרך. ואחת מהן הייתה אותו אירוע השקה לספר שנערך במרכז יצחק רבין, מיקום מדויק כל כך לספר, בנוכחות דליה רבין ואישים רבים אחרים. אירוע שכמו הספר הוא לא עצוב אבל גם לא ממש שמח, אירוע שמקלף שכבה או שתיים של ציניות וגורם לך להרגיש שהסיפור הזה, הוא לא רק הסיפור והטרגדיה האישית של שלוש משפחות, אלא משהו הרבה יותר גדול, משהו שגם אתה שייך אליו, ומשהו שצריך ויכול לגרום לשינוי ולשיפור. אצלי, הכול היה…

זאב בשטאזי
כללי , ספרים למבוגרים / 14 בנובמבר 2017

סדרת קארין מולר נמשכת, לאחר שבספר “ילדי השטאזי”, קארין פענחה את התעלומה אבל דרכה תוך כדי כך על כמה אצבעות שלא כדאי לדרוך עליהן, בטח שלא בגרמניה המזרחית, היא מוצאת את עצמה מחלקת דוחות נהיגה במקום עבודות בילוש. ההזדמנות לחזור לחקריה רצינית מגיעה, אבל לא בברלין אלא בהאלה-נוישטאדט (אז למה תמונת הכריכה מראה את שער ברנדנבורג?) , עיר חדשה ההולכת ונבנית בה אירע מקרה מטריד של חטיפת תינוקות. גם שם קארין נאלצת ללכת בין הטיפות, גם שם יש אנשים שאסור להרגיז, והחקירה נראית שלא מתקדמת לשום מקום. ביקור של קארין בבית ילדותה מאלץ אותה לפתוח תיבת שלדים נוספת מהעבר, וכאשר שלדים אמתיים מתגלים מהעבר, במקום אותו קארין מכירה היטב, העלילה רק מסתבכת. פיתול נוסף בעלילה הוא הכנסת מספר נוסף. עלילה מקבילה המתחילה מסוף מלחמת העולם השנייה ומתקדמת בקצב שונה. בגדול די ברור השילוב בין העלילות, אבל החיבור המלא והמדויק שלהן יגיע רק בסוף הספר. הספר עוסק בעבר, במזרח גרמניה המושלמת כלפי חוץ. אין פשע, אין אבטלה, אין חסרי בית. ככל שהחקירה מתקדמת, כך מנופצות הנחות אלו. קארין גדלה וחונכה על ברכי שלמות הרפובליקה הדמוקרטית והיא מאמינה בה ובדרכה אולם גם אצלה מתגלים סדקים, ובפרט על כך שאולצה להתגרש מבעלה שביקש לערוק למערב, על מנת שתוכל להמשיך בתפקיד. החקירה מתנהלת בעצלתיים,…

מוזיאון הנשמות הספרותיות
כללי , ספרים למבוגרים / 6 בנובמבר 2017

יש לי חיבה מיוחדת למיזמים קטנים, פרטיים, לפעמים אפילו מעט חתרניים. אחד מאלו הוא הוצאת טרהבוקס, הוצאה קטנה שמנסה לפלס את דרכה בים הסוער של שוק הספרים הישראלי. אחת הסדרות המעניינות שלהם היא סדרת ספרי מתח או מסתורין הקשורים לעולם הספרות, מתרחשים בספרייה או בחנות ספרים. כזה היה סיפור המתח “ליפול על ארון” וכזה גם ספרנו הנוכחי. מר ברגר עוזב משרה אפורה ומשעממת מתוך רצון להפוך להיות סופר. טיוליו ברחבי אנגליה הכפרית מזמנים לו מראה מוזר בו הוא רואה אישה הדוחפת עצמה מתחת לגלגלי הרכבת. המשטרה לא מוצאת שום עדות שקרה מעשה כזה וגם נהג הקטר לא ראה כלום ולמר ברגר מתחוור שהוא ראה את סופו של הספר אנה קרנינה. כאשר אנה מנסה להתאבד שוב, עוקב ברגר אחריה ומגיע לספרייה פרטית שאיש אינו יודע עליה דבר ובה מתרחשים דברים משונים. מה קורה בספריה, והאם דמויות ספרותיות אכן מקבלות חיים משלהם? את זה תגלו בספר עצמו. הספר קצר ולעניין. הוא אינו בדיוק ספר מתח, וגם התעלומה נפתרת באמצעו, ולכן העיסוק בו הוא יותר מחשבתי, על קיומו של העולם המדומיין בעולם המציאות, למרות שגם קו פילוסופי זו רק מוזכר בקצרה ולא באריכות. ספרים כגון אלו, הם טעימות קריאה שנועדו לתת שעה של פנאי ובידור, עם קמצוץ הרהורים, ובזה הוא ממלא היטב את תפקידו.  …

רצח באוריינט אקספרס
כללי , ספרים למבוגרים / 5 בנובמבר 2017

לא עברו שבועיים מאז כתבתי (בעונג רב) על הספר “רצח רו’גר אקרויד“, וכבר תרגום נוסף במפעל חידוש ספרי אגתה כריסטי יוצא לאור. והפעם אחד מהדובדבנים שבקצפת, “רצח באוריינט אקספרס” שלמרבה השמחה, גם עיבוד קולנועי, נוסף, שלו יוצא לאקרנים בדיוק עכשיו (ולפי הקדימונים נראה שלוקח כיוונים שונים מעט מהספר). נחזור בזמן שמונים שנה אחורה. לא קראנו את הספר, לא ראינו את הסרט, אבל אנו קוראים נאמנים של כריסטי ומחכים לספר החדש שלה כול כמה חודשים והנה הוא הגיע אלינו. אנו קצת מכירים את השיטה. חבורת אנשים הנמצאים במקום אחד, פשע מחריד, פוארו במקרה בסביבה, יש איזה חשוד מיידי אבל ברור שהוא חף מפשע, עדויות מתגלות, כל דמות יכולה להיות חשודה, נראה שמגיעים למבוי סתום, מתגלה סדק קטן, דמות שולית שאינה חשודה וגם אינה הרוצחת הסתירה משהו, או שיקרה, סדק קטן אחד מוביל לסדקים גדולים ופוארו מפענח את התעלומה שאת פתרונה הוא מוסר קבל עם ועדה בפני כל המעורבים. תענוג בלתי רגיל. כריסטי עושה זאת שוב (ותעשה זאת שוב עוד עשרות פעמים). הקורא עשוי לחשוב: קראתי כבר כמה ספרים שלה, אני יודע איפה היא הולכת להפיל אותי, ויקרא כל מילה בתשומת לב. הרי אצל כריסטי המשפט הכי תמים ואגבי, יכול להוות את המפתח לפתרון התעלומה. זה יכול לעזור, אנחנו נזהה רסיסי מידע,…

המיועד
כללי , ספרים למבוגרים / 1 בנובמבר 2017

את ספרו של חיים פוטוק, קראתי לפני שנים רבות במקור האנגלי. The chosen שמו ולכן מבחינתי השם שלו הוא “הנבחר”. התרגום המקורי קרא לו “הדגול”, ובהוצאה החדשה החליטו לכנותו “המיועד”. הספר בן למעלה מחמישים שנה. האם הוא עדיין רלוונטי? שפטו בעצמכם: “בוא נדבר על אבא שלי. אתה רוצה לדעת מה אני מרגיש כלפי אבא שלי? אני מעריץ אותו. אין לי מושג מה הוא מנסה לעשות לי עם השתיקה המוזרה שהוא הנהיג בינינו, אבל אני מעריץ אותו, אני חושב שהוא אדם ענק. אני מכבד אותו וסומך עליו במאת האחוזים, ולכן אני חושב שאוכל לשרוד את השתיקה שלו. אני לא יודע למה אני סומך עליו, אבל זה המצב. ואני גם מרחם עליו. מבחינה אינטלקטואלית, הוא לכוד. הוא נולד לכוד. אני לא רוצה להיות לכוד כמוהו. אני רוצה לנשום, לחשוב מה שמתחשק לי לחשוב, לומר את מה שמתחשק לי לומר. גם אני לכוד עכשיו. אתה יודע איך מרגיש אדם לכוד?” נענעתי בראשי לשלילה. “איך תדע?” אמר דני. “זו התחושה הכי איומה, חונקת ומגבילה בעולם. כל עצם בגוף שלי צורחת להשתחרר מהכלא הזה. הראש שלי צורח להשתחרר. אבל אני לא מסוגל. לא עכשיו. אבל יום אחד זה יקרה. ואני ארצה שתהיה כאן באותו יום, חבר. אני אצטרך אותך איתי באותו יום.” ילדים שמרגישים חנוקים תחת ההורים שלהם? לגמרי רלוונטי לימינו ולא משנה באיזו עטיפה תעטפו את הסיפור,…

עיר בלתי נראית
כללי , ספרים למבוגרים / 23 באוקטובר 2017

ספר זה הוא מה שאני מכונה “רומן הצצה”. תעלומת מתח ובילוש ברקע קהילה סגורה ופחות מוכרת. לפעמים זו קהילת האיימיש בסרט “העד”, לפעמים הקהילה המורמונית באנגליה בספר “שיר לאיזי ברדלי” ולפעמים זו הקהילה החרדית. הפעם בברוקלין. רבֶּקה, כתבת צעירה, פרילנסרית בעיתון טריביון, לא אחד מהעיתונים הגדולים אבל גם לא לגמרי צהובון, נשלחת לסקר גופה שנמצאה במגרש גרוטאות. כבר באתר מתגלים דברים מוזרים. הגיפה היא של אישה, קרחת, ובמקום פתולוג משטרתי, אוספים את הגופה חרדים ברכב שחור ומשונה (של חברה קדישא). רבקה ממשיכה לנסות לאסוף פרטים לעיתון ונתקלת בחומות הנובעות מאופיה הסגור של הקהילה. גם שמה של הנרצחת הוא רבקה, שכמובן כתוב בהיגוי העברי המקובל. דבר זה כמובן נועד ליצירת קשר והזדהות בין שתי הגיבורות של הסיפור. הנרצחת, וזו שאמורה לפענח ולהביא את סיפורה, שגורמים חזקים מנסים להשתיק. היא נעזרת בשוטר בעל רקע חרדי, סול כץ, שמספק לה לא מעט פרטים ובקשתו היא אחת, שהמקרה הזה יישמר על סדר היום, ולא ייקבר, תרתי משמע. המשטרה עצמה לא חוקרת ביסודיות רבה מדי, ובאפה של רבקה עולה ריח חריף של טיוח פרשות פליליות חמורות, וסגירת עסקים בתוך הקהילה. אותו שוטר מכיר גם את אבא שלה וגם את אמא שלה, יהודייה בעצמה מברוקלין, שנעלמה לאחר שרבקה נולדה וגורלה אינו ידוע. רבקה ממשיכה לחקור. לא…

רצח ר’וגר אקרויד
כללי , ספרים למבוגרים / 22 באוקטובר 2017

כבר מאה שנים מנסים לכתוב ספרי בלש כמו אגתה כריסטי. לפעמים מצליחים יותר, לפעמים מצליחים פחות, אולם העקרונות הם זהים. בתחילת הסיפור פשע מחריד, ישנו חשוד מיידי ומובהק אבל בלש כלשהו, מוטרד מכמה קצוות שלא מסתדרים ונחוש לפענח את התעלומה. לאט לאט מסתבר שרשימת החושדים ארוכה הרבה יותר ושכל אחד מסתיר איזה סוד אפל, ובסופו של דבר הבלש המוכשר מפענח את התעלומה. הקורא מוצא את עצמו במירוץ עם הבלש, מי יפענח את התעלומה קודם. לבלש, במיוחד בתקופתה של כריסטי, מספר יתרונות בולטים ובמיוחד שהוא יודע פרטים שהקורא לא תמיד יודע ומקלים עליו. כלל אצבע פשוט לקורא הוא להאשים את מי שהכי פחות חשוד ברצח ושבמבט ראשון לא רואים שיש לו אינטרס כלשהו בעניין. כלל אצבע חשוב נוסף הוא שככל שמשהו מאוזכר בצורה אגבית יותר בחקירה, כך חשיבתו תתברר כגדולה בפענוח. לא נעסוק בשאלה מתי ואיפה, אם בכלל, הקורא יכול לפענח את התעלומה בספר זה, רק נציין שלמרות שעברו כמעט מאה שנה מכתיבתו של הספר, הוא נשאר מרתק ומסקרן. רוג’ר אקרויד מקבל מכתב עם פרט מעניין ומרשיע הקשור למקרה מוות מסתורי אחר שארע בכפר, אך לפני שהוא מספיק לפרסם זאת הוא נרצח. מישהו לא רוצה שהאמת תצא לאור. מר אקרויד הוא בעל הון ולכן יש כאלו שירוויחו לא מעט מכך שאינו…

הרב שלמה קרליבך
כללי , ספרי עיון , ספרים למבוגרים / 15 באוקטובר 2017

שמעתי על הרב קרליבך, הכרתי שירים של הרב קרליבך, אבל לקח הרבה מאד זמן עד שבפועל הצטרפתי למניין בנוסח קרליבך, לפני למעלה מעשרים שנה. אני עוד זוכר את קבלת השבת הראשונה בבית הכנסת “לכו נרננה” בגבעת שמואל אליה לקח אותי חברי הטוב ד. שבא להתארח בביתי, ומאז טעמה של התפילה בניגונים תפס אותי עד כדי כך שאני מוצא את עצמי משועמם בתפילה בלעדיהם. כיום מנייני קרליבך נהיים נפוצים יותר ויותר, וגם בתי כנסת שאינם כאלו משלבים מנגינות רבות של הרב קרליבך בתפילה, במינונים כאלו ואחרים. ולמרות שיש הקלטות וספרי סיפורים לרוב, ביוגרפיה על הרב קרליבך עוד אין ופער זה נסגר כעת על ידי הרב נתן אופיר. הספר בנוי בשלושה חלקים שיש בהם חפיפה לעתים. החלק הראשון הוא סיפור החיים, מלידתו בגרמניה ועד פטירתו בניו יורק. מסלול החיים של “יקה” טיפוסי, בן למשפחה רבנית קלאסית, שגדל בעולם התורה ויכל להיות רב ופוסק חשוב, אולם עזב דרך זו, שנהיה לשליח הרבי מלובביץ, עד שבשל ריטונים על שיטות עבודתו (שכללו פעילות משותפת לגבירם ונשים) עזב את חב”ד בצורה רשמית, אם כי תמיד ראה עצמו כמחובר אליה, ופעל בצורות שונות בכובעים שונים. רב ותלמיד חכם, מדריך, מורה, עוזר לכולם, מחזיר בתשובה, עורך חופות, מלחין ניגונים, ולמעשה בעצמו נהייה מעין אדמו”ר לחסידיו, למרות שמעולם לא ראה…

סוזן שחורת העין
כללי , ספרים למבוגרים / 19 בספטמבר 2017

סוזן שחורת העין Blacked eyed Susan הוא פרח בר נפוץ בארצות הברית ושמו המקובל הוא רודבקיה (על שלל המינים השונים). ספר שפותח בהערות בוטניות על טקסונומיה כבר מקבל אצלי מה נקודות זכות. המתרגמת לא התעצלה וטרחה לחפש ולברר פרטים אלו, אפילו שהפרח משמש את הספר אך ורק באורח סמלי. זה מראה על רצינות. טסה, או טסי, שני השמות משמשמים להבחנה בצירי העלילה הנעים בזמנים שונים (טסה בהווה, טסי בעבר), נחטפה, והושלכה בשדה ביחד עם חטופה אחרת, שנרצחה, ועצמות של קורבנות קודמים, וגם כמה פרחים. לכן, הקורבנות הלא מזוהים מכונים לאורך כל הספר סוזנות. טסי מתקשה להתמודד, אמנם היא לכאורה השתקמה, יש לה ילדה, אבל הוצאתו להורג הקרובה של הפושע, אינה נותנת לה מנוח, וכאשר צוות מתנדבים מנסה להוכיח בעזרת ראיות חדשות את חפות הנאשם, שלדים יוצאים מהקברים, תרתי משמע. כבר כשעלתה על דוכן העדים בגיל 16, היא לא הייתה משוכנעת, שהנאשם, טרל, אכן אשם. לא היו ממש עדויות והוא היה האיש הלא נכון במקום הלא נכון, וגם מהגזע הלא נכון. כן, סיפור ישן עם עשרות מקרים, אחד מהם שידוע במיוחד, ההוריקן, הפך לשיר מאת בוב דילן, ועל רקע הזיכוי של או. ג’יי סימפסון, שברור לחלוטין שהיה אשם, טרל נשפט ונידון לעונש מוות. הספר משמש גם מניפסט נגד עונש המוות. מכמה…

כעוף החול
כללי , ספרים למבוגרים / 13 בספטמבר 2017

כעוף החול , לא להתבלבל עם הביוגרפיה על שמעון פרס, מביא את סיפורה של לונה שכבר בעמוד הראשון ברור לנו שיהיה סיפור מסובך. היא מגיעה לבית חולים, לא יודעת מי היא והאמת הלא פשוטה מתבררת. חלקה מתברר מיד בעמ’ הראשון, לונה היא אישה מוכה, אבל רובה יתברר טיפין טיפין רק בהמשך הספר, המנסה לתאר את מסעה של לונה בחזרה לשפיות, מסע בו אחרי כל עלייה קטנה ממתינה נפילה גדולה. העלילה נקראת בשטף והזכירה לי מאד את הספר “חדר“. קצב הקריאה מהיר והספר מעורר עניין ויש גם דמיון מסוים בין העלילות. בעוד שבחדר, חלקו הראשון מסור בהווה, בספר זה כל אזכורי העבר נעשים בפלאשבקים, והעלילה אינה מדלגת בין זמנים. דווקא לקראת אמצע הספר, יש מעין נפילת מתח, לונה עוסקת בבישול, וצריכה להכין תפריטים לארוחות. התפריטים מפורטים כולם בספר בצורה ארכנית ומקום רב עוסק בשאלות סביב התפריטים. במקומות אלו הקריאה נעצרת, ואמנם אני מבין את העיסוק בבישול ככלי תרפיה, אולם רצף הקריאה נקטע ומצאתי את עצמי מדלג לקטעים שחזרו להיות עלילתיים, אותם לרוב קל לזהות מאחר והגופן שונה. חריגות אלו מהעלילה מעט יוצאות דופן שכן הספר אינו ארוך ושאלות נוספות נשארות לא פתורות, ונושאים אחרים מוזכרים בקצרה או נרמזים בלבד. בעוד שרוב הספר הוא ריאלי, אמנם עם אירועים שהסבירות להם נמוכה מדי הרי שסופו…