אין חדש תחת השמש. כאילו מדובר בשעשוע ריאלטי או דיסטופיה סטייל משחקי הדיונון (שהם סוג של משחקי הרעב שהם בעצמם חיקוי של סטיבן קינג), הרי שגם אצל כריסטי נעשים דברים דומים.

שוכני הכפר השקט צ’יפינג קלגהורן מתבשרים במודעה חידתית כי באחד הבתים ייערך רצח! לא פחות ולא יותר. ברור שכל השכנים מוצאים אמתלות שונות להתייצב באותו מקום בשעה היעודה מתוך הנחה כי צפויה להם מהתלה משעשעת כלשהי, אך למרבה זוועתם מתברר כי העניין רציני. נורות יריות ובסופו של דבר יש גם גופה. החקירה הראשונה מראה כי זהו ניסיון שוד שביקש לכנס תושבים רבים במקום אחד, שהסתבך והסתיים בהתאבדות, אבל כל מיני דברים לא מסתדרים לחוקר המשטרה ויש לנהל חקירה נמרצת.

בצירוף מקרים מושלם מזדמנת גם ג’יין מארפל לכפר ומתוך הרגלה לשים לב לפרטים קטנים ולשאול שאלות רבות וממילא אף אחד לא חושש בגברת זקנה, להגיע גם למסקנות מתיעות בחקירה, ויש עוד שמנסים לחקור. ככל שהחקירות מתקדמות, ממשיכות גם הרציחות ועצבי האנשים הופכים להיות רופפים.

העלילה מתרחשת כמה שנים אחרי מלחמת העולם השנייה והכפר, מקום בו כולם הכירו את כולם מזה שנים נהיה מקום שונה לחלוטין. פליטים זרים מאירופה, אלמנות מלחמה שמחפשות עבודה, חיילים משוחררים, מתיישבים מהקולוניות שאבדו ועוד טיפוסים שונים, כולם מוצאים את מקומם בכפר כך שלמעשה, כמעט אף אחד לא מכיר אף אחד וכל אחד יכול לבוא ולספר סיפורים על עברו ככל העולה על רצונו. המסקנה היא שיש שפע של חשודים.

כדרכה כריסטי מגלה את כל הדרוש במהלך הספר ולכל אורכו. הכל מונח לעיני הקורא, שאין לו אלא לתמוה בעיקר על כך ששוב, כן שוב, הוא פספס כמעט את כל הרמזים הדקים האלו. אכן הצלחתי לפענח רמז משמעותי לקראת הסוף, רמז שאני מניח שנכתב בשביל שקוראים כמוני יתנחמו שמשהו הם הצליחו לפענח, אך בעוד שהוא כיוון אותי לאמת, הרי הפתרון המלא של התעלומה, על כל קצותיו ודקויותיו, היה רחוק ממני. בראייה לאחור, כל פרט נרמז בצורה אגבית ואקראית, אמנם מעורבב בין עשרות אם לא מאות פרטים אחרים כך שבזמן אמת אי אפשר לדעת מה חשוב ומה לא, ובכל זאת כריסטי נאמנה לסגנונה, והקורא יכול לבוא בטענות רק לעצמו.

לסיכום העניין, עוד ספר מוצלח מאד של כריסטי והיא כרגיל, שוב עושה את זה.

מודעת רצח
אגתה כריסטי
מאנגלית: מיכל אלפון
מגב הספר
בעיתון המקומי של הכפר צ’יפינג קלגהורן מתפרסמת מודעה משונה אשר מכריזה על רצח שיתקיים בביתה של לטישה בלקלוק ב־29 באוקטובר בשעה 18:30. האם מדובר במהתלה מטופשת, במשחק תמים, ואולי ביותר מזה? תושבי הכפר המסוקרנים מתייצבים זה אחר זה בביתה של גברת בלקלוק בשעה היעודה. לפתע האורות כבים והנוכחים בחדר, ועימם הקוראים, מוצאים את עצמם בלב תעלומה מבריקה ומחוכמת מבית מדרשה של אגתה כריסטי. אף שמיס מארפל חדת העין רק מתארחת בכפר, היא תדע גם הפעם למצוא את הפתרון המפתיע, הנסתר מעיני החוקרים המקצועיים.

גירסת הדפסה